с момента входа на сервер, я просто не использовал скрипт из документации, а выполнил установку 3x-ui bash <(curl -Ls https://raw.githubusercontent.com/mhsanaei/3x-ui/master/install.sh) предварительно, сделав apt update && apt upgrade -y