Посмотрел 33 инструкцию, по которой текущие настройки, на смартфонах работает, значит проблема не в сервере, в возможно в конфиге mihomo, лишний пробел либо какой то символ не скопировался, либо что тоже имеет место быть, скопировали конфиг, а потом уже на панели внесли какое то изменение любое, в файле конфигурации подписку особо не настроить, тут только сидеть и разбираться. А так хорошее предложение воспользоваться 29 инструкцией, там не нужно конфигурировать вручную параметры ключа, только настроить маршрутизацию на нужные маршруты.